English Word by Word Translation for An-Nahl ayah 80

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani English Translation
1 وَٱللَّهُ And Allah
2 جَعَلَ (has) made
3 لَكُم for you
4 مِّنۢ [from]
5 بُيُوتِكُمۡ your homes
6 سَكَنٗا a resting place
7 وَجَعَلَ and made
8 لَكُم for you
9 مِّن from
10 جُلُودِ the hides
11 ٱلۡأَنۡعَٰمِ (of) the cattle
12 بُيُوتٗا tents
13 تَسۡتَخِفُّونَهَا which you find light
14 يَوۡمَ (on) the day
15 ظَعۡنِكُمۡ (of) your travel
16 وَيَوۡمَ and the day
17 إِقَامَتِكُمۡ (of) your encampment
18 وَمِنۡ and from
19 أَصۡوَافِهَا their wool
20 وَأَوۡبَارِهَا and their fur
21 وَأَشۡعَارِهَآ and their hair
22 أَثَٰثٗا (is) furnishing
23 وَمَتَٰعًا and a provision
24 إِلَىٰ for
25 حِينٖ a time
26 ٨٠ (80)