Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

إِنَّ ٱلۡمُبَذِّرِينَ كَانُوٓاْ إِخۡوَٰنَ ٱلشَّيَٰطِينِۖ وَكَانَ ٱلشَّيۡطَٰنُ لِرَبِّهِۦ كَفُورٗا ٢٧

Maulana Azizul Haque al-Umari:

निःसंदेह अपव्यय करने वाले शैतान के भाई हैं। और शैतान अपने पालनहार का बहुत कृतघ्न है।

Suhel Farooq Khan:

क्योंकि फुज़ूलख़र्ची करने वाले यक़ीनन शैतानों के भाई है और शैतान अपने परवरदिगार का बड़ा नाशुक्री करने वाला है

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	إِنَّ	Indeed	बेशक
2	ٱلۡمُبَذِّرِينَ	the spendthrifts	फ़िज़ूल ख़र्च लोग
3	كَانُوٓاْ	are	हैं वो
4	إِخۡوَٰنَ	brothers	भाई
5	ٱلشَّيَٰطِينِۖ	(of) the devils	शैतानों के
6	وَكَانَ	And is	और है
7	ٱلشَّيۡطَٰنُ	the Shaitaan	शैतान
8	لِرَبِّهِۦ	to his Lord	अपने रब का
9	كَفُورٗا	ungrateful	बहुत नाशुक्रा
10	٢٧	(27)	Missing translation