French wbw translation for Al-Kahf ayah 28

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation French Translation
1 وَٱصۡبِرۡ And be patient Et endure
2 نَفۡسَكَ yourself toi-même
3 مَعَ with avec
4 ٱلَّذِينَ those who ceux qui
5 يَدۡعُونَ call invoquent
6 رَبَّهُم their Lord leur Maître
7 بِٱلۡغَدَوٰةِ in the morning pendant le matin
8 وَٱلۡعَشِيِّ and the evening et le soir avant le coucher du soleil
9 يُرِيدُونَ desiring (dans l’état où) ils veulent
10 وَجۡهَهُۥۖ His Face Son Visage.
11 وَلَا And (let) not Et ne
12 تَعۡدُ pass beyond détache (pas)
13 عَيۡنَاكَ your eyes tes yeux
14 عَنۡهُمۡ over them d’eux
15 تُرِيدُ desiring (alors que) tu veux
16 زِينَةَ adornment (l’)ornement
17 ٱلۡحَيَوٰةِ (of) the life (de) la vie
18 ٱلدُّنۡيَاۖ (of) the world (de) l’ici-bas.
19 وَلَا and (do) not Et n’
20 تُطِعۡ obey obéi (pas)
21 مَنۡ whom (à) quiconque
22 أَغۡفَلۡنَا We have made heedless Nous avons rendu inattentif
23 قَلۡبَهُۥ his heart son cœur
24 عَن of à
25 ذِكۡرِنَا Our remembrance Notre rappel
26 وَٱتَّبَعَ and follows et (qui) suit
27 هَوَىٰهُ his desires ses désirs
28 وَكَانَ and is et (dont) est
29 أَمۡرُهُۥ his affair son affaire
30 فُرُطٗا (in) excess excessive.
31 ٢٨ (28) Missing translation