Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَأَضَلَّ فِرۡعَوۡنُ قَوۡمَهُۥ وَمَا هَدَىٰ ٧٩

Abdul Hameed Baqavi:

ஃபிர்அவ்ன் தன் மக்களை நேரான வழியில் செலுத்தாமல் தவறான வழியிலேயே செலுத்தினான்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

ஃபிர்அவ்ன் தன் சமுதாயத்தினரை வழிகெடுத்தான் (அவர்களுக்கு) அவன் நேர்வழி காட்டவில்லை.

Translation progress

80%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	وَأَضَلَّ	And led astray	வழிகெடுத்தான்
2	فِرۡعَوۡنُ	Firaun	ஃபிர்அவ்ன்
3	قَوۡمَهُۥ	his people	தன் சமுதாயத்தினரை
4	وَمَا	and (did) not	அவன் நேர்வழி காட்டவில்லை
5	هَدَىٰ	guide them	Missing translation
6	٧٩	(79)	Missing translation