German wbw translation for Al-Qasas ayah 78

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation German Translation
1 قَالَ He said Er sagte:
2 إِنَّمَآ Only "Nur
3 أُوتِيتُهُۥ I have been given it ist mir gegeben worden
4 عَلَىٰ on (account) aufgrund von
5 عِلۡمٍ (of) knowledge Wissen
6 عِندِيٓۚ I have bei mir."
7 أَوَلَمۡ Did not Tat nicht
8 يَعۡلَمۡ he know er wissen,
9 أَنَّ that dass
10 ٱللَّهَ Allah Allah
11 قَدۡ indeed sicherlich
12 أَهۡلَكَ destroyed vernichtet hatte
13 مِن before him von
14 قَبۡلِهِۦ before him vor ihm
15 مِنَ of von
16 ٱلۡقُرُونِ the generations Geschlechtern,
17 مَنۡ who wer
18 هُوَ [they] es
19 أَشَدُّ (were) stronger (war) stärker
20 مِنۡهُ than him als er
21 قُوَّةٗ (in) strength (in) Kraft
22 وَأَكۡثَرُ and greater und mehr
23 جَمۡعٗاۚ (in) accumulation (in) Versammlung.
24 وَلَا And not Und nicht
25 يُسۡـَٔلُ will be questioned werden befragt
26 عَن about nach
27 ذُنُوبِهِمُ their sins ihren Sünden
28 ٱلۡمُجۡرِمُونَ the criminals die Übeltäter.
29 ٧٨ (78) Missing translation