Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

أُوْلَٰٓئِكَ عَلَىٰ هُدٗى مِّن رَّبِّهِمۡۖ وَأُوْلَٰٓئِكَ هُمُ ٱلۡمُفۡلِحُونَ ٥

Abdul Hameed Baqavi:

இவர்கள்தான் தங்கள் இறைவனின் நேரான வழியில் இருப்பவர்கள். இவர்கள்தான் வெற்றி அடைவார்கள்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

அவர்கள் தங்கள் இறைவனிடமிருந்து வந்த நேர்வழியின் மீது இருக்கின்றனர். இன்னும், அவர்கள்தான் வெற்றி பெற்றவர்கள்.

Translation progress

75%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	أُوْلَٰٓئِكَ	Those	அவர்கள்
2	عَلَىٰ	(are) on	மீது
3	هُدٗى	guidance	நேர்வழியின்
4	مِّن	from	தங்கள் இறைவனிடமிருந்து
5	رَّبِّهِمۡۖ	their Lord	Missing translation
6	وَأُوْلَٰٓئِكَ	and those	இன்னும் அவர்கள்தான்
7	هُمُ	[they]	Missing translation
8	ٱلۡمُفۡلِحُونَ	(are) the successful	வெற்றி பெற்றவர்கள்
9	٥	(5)	Missing translation