Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ وَٱنتَظِرۡ إِنَّهُم مُّنتَظِرُونَ ٣٠

Maulana Azizul Haque al-Umari:

अतः आप उनसे मुँह फेर लें तथा प्रतीक्षा करें। निश्चय वे (भी) प्रतीक्षा करने वाले हैं।

Suhel Farooq Khan:

ग़रज़ तुम उनकी बातों का ख्याल छोड़ दो और तुम मुन्तज़िर रहो (आख़िर) वह लोग भी तो इन्तज़ार कर रहे हैं

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	فَأَعۡرِضۡ	So turn away	पस ऐराज़ कीजिए
2	عَنۡهُمۡ	from them	उनसे
3	وَٱنتَظِرۡ	and wait	और इन्तिज़ार कीजिए
4	إِنَّهُم	Indeed, they	बेशक वो (भी)
5	مُّنتَظِرُونَ	(are) waiting	इन्तिज़ार करने वाले हैं
6	٣٠	(30)	Missing translation