Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Tamil word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word# | Text Uthmani | En translation | Tamil Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | كَيۡفَ | How | எப்படி |
| 2 | تَكۡفُرُونَ | (can) you disbelieve | நிராகரிக்கிறீர்கள் |
| 3 | بِٱللَّهِ | in Allah | அல்லாஹ்வை |
| 4 | وَكُنتُمۡ | While you were | இருந்தீர்களே |
| 5 | أَمۡوَٰتٗا | dead | இறந்தவர்களாக |
| 6 | فَأَحۡيَٰكُمۡۖ | then He gave you life | உயிர்ப்பித்தான்/ உங்களை |
| 7 | ثُمَّ | then | பிறகு/மரணிக்கச் செய்கிறான்/உங்களை |
| 8 | يُمِيتُكُمۡ | He will cause you to die | Missing translation |
| 9 | ثُمَّ | then | பிறகு |
| 10 | يُحۡيِيكُمۡ | He will give you life | உயிர்ப்பிப்பான்/ உங்களை |
| 11 | ثُمَّ | then | பிறகு/அவனிடமே |
| 12 | إِلَيۡهِ | to Him | Missing translation |
| 13 | تُرۡجَعُونَ | you will be returned | திருப்பப்படுவீர்கள் |
| 14 | ٢٨ | (28) | Missing translation |