Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

قُلۡ إِنَّ رَبِّي يَقۡذِفُ بِٱلۡحَقِّ عَلَّٰمُ ٱلۡغُيُوبِ ٤٨

Abdul Hameed Baqavi:

(மேலும்) கூறுவீராக: ‘‘நிச்சயமாக எனது இறைவன் (பொய்யை அழிப்பதற்காக) மெய்யைத் தெளிவாக்குகிறான். மறைவானவை அனைத்தையும் அவன் நன்கறிந்தவன்.''

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

(நபியே!) கூறுவீராக! நிச்சயமாக என் இறைவன் உண்மையான செய்தியை இறக்குகின்றான். அவன் மறைவான விஷயங்கள் அனைத்தையும் மிக அறிந்தவன் ஆவான்.

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	قُلۡ	Say	கூறுவீராக!
2	إِنَّ	Indeed	நிச்சயமாக
3	رَبِّي	my Lord	என் இறைவன்
4	يَقۡذِفُ	projects	செய்தியை இறக்குகின்றான்
5	بِٱلۡحَقِّ	the truth	உண்மையான
6	عَلَّٰمُ	(the) All-Knower	மிக அறிந்தவன்
7	ٱلۡغُيُوبِ	(of) the unseen	மறைவான விஷயங்கள் அனைத்தையும்
8	٤٨	(48)	Missing translation