Indonesian wbw translation for Fatir ayah 43

Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Indonesian Translation
1 ٱسۡتِكۡبَارٗا (Due to) arrogance karena kesombongan
2 فِي in pada/di
3 ٱلۡأَرۡضِ the land bumi
4 وَمَكۡرَ and plotting dan rencana
5 ٱلسَّيِّيِٕۚ (of) the evil jelek/jahat
6 وَلَا but not dan tidak
7 يَحِيقُ encompasses menimpa
8 ٱلۡمَكۡرُ the plot rencana
9 ٱلسَّيِّئُ (of) the evil jelek/jahat
10 إِلَّا except kecuali
11 بِأَهۡلِهِۦۚ its own people kepada ahlinya/yang empunya
12 فَهَلۡ Then do maka tidakkah
13 يَنظُرُونَ they wait mereka menanti-nanti
14 إِلَّا except kecuali
15 سُنَّتَ (the) way sunnah
16 ٱلۡأَوَّلِينَۚ (of) the former (people) orang-orang terdahulu
17 فَلَن But never maka tidaklah
18 تَجِدَ you will find kamu dapati
19 لِسُنَّتِ in (the) way bagi sunnah
20 ٱللَّهِ (of) Allah Allah
21 تَبۡدِيلٗاۖ any change berubah
22 وَلَن and never dan tidaklah
23 تَجِدَ you will find kamu dapati
24 لِسُنَّتِ in (the) way bagi sunnah
25 ٱللَّهِ (of) Allah Allah
26 تَحۡوِيلًا any alteration menyimpang
27 ٤٣ (43) (43)