Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

كَذَٰلِكَۖ وَأَوۡرَثۡنَٰهَا قَوۡمًا ءَاخَرِينَ ٢٨

Abdul Hameed Baqavi:

இவ்வாறே (நடைபெற்றது). அவற்றையெல்லாம் அவர்கள் அல்லாத வேறு மக்களுக்குச் சொந்தமாக்கி வைத்தோம்.

Tamil Translation - Omar Sharif - Abridged Version:

இப்படித்தான் (உமது இறைவனின் தண்டனை வந்தால் பாவிகளின் நிலை இருக்கும்). இவற்றை (எல்லாம்) வேறு மக்களுக்கு நாம் சொந்தமாக்கினோம்.

Translation progress

75%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Tamil Translation
1	كَذَٰلِكَۖ	Thus	இப்படித்தான்
2	وَأَوۡرَثۡنَٰهَا	And We made it (an) inherit(ance)	இவற்றை சொந்தமாக்கினோம்
3	قَوۡمًا	(for) a people	மக்களுக்கு/வேறு
4	ءَاخَرِينَ	another	Missing translation
5	٢٨	(28)	Missing translation