Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

هَلۡ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ضَيۡفِ إِبۡرَٰهِيمَ ٱلۡمُكۡرَمِينَ ٢٤

Maulana Azizul Haque al-Umari:

क्या आपके पास इबराहीम के सम्मानित अतिथियों की सूचना आई है?

Suhel Farooq Khan:

क्या तुम्हारे पास इबराहीम के मुअज़िज़ मेहमानो (फ़रिश्तों) की भी ख़बर पहुँची है कि जब वह लोग उनके पास आए

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	هَلۡ	Has	क्या
2	أَتَىٰكَ	reached you	आई आपके पास
3	حَدِيثُ	(the) narration	ख़बर
4	ضَيۡفِ	(of the) guests	मेहमानों की
5	إِبۡرَٰهِيمَ	(of) Ibrahim	इब्राहीम के
6	ٱلۡمُكۡرَمِينَ	the honored	जो मोअज़्ज़िज़ थे
7	٢٤	(24)	Missing translation