Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

فَذَاقَتۡ وَبَالَ أَمۡرِهَا وَكَانَ عَٰقِبَةُ أَمۡرِهَا خُسۡرًا ٩

Fathul Majid:

অতঃপর তারা তাদের কৃতকর্মের আযাব আস্বাদন করল; ক্ষতিই ছিল তাদের কর্মের পরিণাম।

Dr. Abu Bakr Muhammad Zakaria:

ফলে তারা তাদের কৃতকর্মের শাস্তি আস্বাদন করল; আর ক্ষতিই ছিল তাদের কাজের পরিণাম।

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Bengali Translation
1	فَذَاقَتۡ	So it tasted	স্বাদ নিয়েছে অতঃপর
2	وَبَالَ	(the bad) consequence	কুফলের
3	أَمۡرِهَا	(of) its affair	তার কাজের
4	وَكَانَ	and was	এবং হল
5	عَٰقِبَةُ	(the) end	পরিণাম
6	أَمۡرِهَا	(of) its affair	তার কাজের
7	خُسۡرًا	loss	ক্ষতি
8	٩	(9)	(৯)