Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِأَعۡدَآئِكُمۡۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَلِيّٗا وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ نَصِيرٗا ٤٥

Maulana Azizul Haque al-Umari:

तथा अल्लाह तुम्हारे शत्रुओं को अच्छी तरह जानता है और (तुम्हारे लिए) अल्लाह की रक्षा तथा उसकी सहायता काफ़ी है।

Suhel Farooq Khan:

और ख़ुदा तुम्हारे दुशमनों से ख़ूब वाक़िफ़ है और दोस्ती के लिए बस ख़ुदा काफ़ी है और हिमायत के वास्ते भी ख़ुदा ही काफ़ी है

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	وَٱللَّهُ	And Allah	और अल्लाह
2	أَعۡلَمُ	knows better	ज़्यादा जानता है
3	بِأَعۡدَآئِكُمۡۚ	about your enemies	तुम्हारे दुश्मनों को
4	وَكَفَىٰ	and (is) sufficient	और काफ़ी है
5	بِٱللَّهِ	Allah	अल्लाह
6	وَلِيّٗا	(as) a Protector	दोस्त
7	وَكَفَىٰ	and sufficient	और काफ़ी है
8	بِٱللَّهِ	(is) Allah	अल्लाह
9	نَصِيرٗا	(as) a Helper	मददगार
10	٤٥	(45)	Missing translation