Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Hindi word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word# | Text Uthmani | En translation | Hindi Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | أَيَطۡمَعُ | Does long | क्या तमाअ रखता है |
| 2 | كُلُّ | every | हर |
| 3 | ٱمۡرِيٕٖ | person | शख़्स |
| 4 | مِّنۡهُمۡ | among them | उन में से |
| 5 | أَن | that | कि |
| 6 | يُدۡخَلَ | he enters | वो दाख़िल किया जाएगा |
| 7 | جَنَّةَ | a Garden | जन्नत में |
| 8 | نَعِيمٖ | (of) Delight | नेअमतों वाली |
| 9 | ٣٨ | (38) | Missing translation |