Word by Word Translation Editor

Text Uthmani:

وَأَنَّ ٱلۡمَسَٰجِدَ لِلَّهِ فَلَا تَدۡعُواْ مَعَ ٱللَّهِ أَحَدٗا ١٨

Suhel Farooq Khan:

और ये कि मस्जिदें ख़ास ख़ुदा की हैं तो लोगों ख़ुदा के साथ किसी की इबादन न करना

Maulana Azizul Haque al-Umari:

और यह कि मस्जिदें¹ केवल अल्लाह के लिए हैं। अतः अल्लाह के साथ किसी को भी मत पुकारो।

Translation progress

100%

Word list with translation

Word#	Text Uthmani	En translation	Hindi Translation
1	وَأَنَّ	And that	और बेशक
2	ٱلۡمَسَٰجِدَ	the masjids	मस्जिदें
3	لِلَّهِ	(are) for Allah	अल्लाह के लिए हैं
4	فَلَا	so (do) not	पस ना
5	تَدۡعُواْ	call	तुम पुकारो
6	مَعَ	with	साथ
7	ٱللَّهِ	Allah	अल्लाह के
8	أَحَدٗا	anyone	किसी एक को
9	١٨	(18)	Missing translation