Hindi wbw translation for An-Nisa ayah 141

Translation progress
88%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Hindi Translation
1 ٱلَّذِينَ Those who वो लोग जो
2 يَتَرَبَّصُونَ are waiting इन्तिज़ार कर रहे हैं
3 بِكُمۡ for you तुम्हारे बारे में
4 فَإِن Then if फिर अगर
5 كَانَ was हो
6 لَكُمۡ for you तुम्हारे लिए
7 فَتۡحٞ a victory कोई फ़तह
8 مِّنَ from Missing translation
9 ٱللَّهِ Allah अल्लाह की तरफ़ से
10 قَالُوٓاْ they say वो कहते हैं
11 أَلَمۡ Were not क्या ना
12 نَكُن we थे हम
13 مَّعَكُمۡ with you साथ तुम्हारे
14 وَإِن But if और अगर
15 كَانَ (there) was हो
16 لِلۡكَٰفِرِينَ for the disbelievers काफ़िरों के लिए
17 نَصِيبٞ a chance कोई हिस्सा
18 قَالُوٓاْ they said वो कहते हैं
19 أَلَمۡ Did not क्या नहीं
20 نَسۡتَحۡوِذۡ we have advantage हम ग़ालिब आने लगे थे
21 عَلَيۡكُمۡ over you तुम पर
22 وَنَمۡنَعۡكُم and we protected you और हम बचा रहे थे तुम्हें
23 مِّنَ from Missing translation
24 ٱلۡمُؤۡمِنِينَۚ the believers मोमिनों से
25 فَٱللَّهُ And Allah पस अल्लाह
26 يَحۡكُمُ will judge फ़ैसला करेगा
27 بَيۡنَكُمۡ between you दर्मियान तुम्हारे
28 يَوۡمَ (on the) Day Missing translation
29 ٱلۡقِيَٰمَةِۚ (of) the Resurrection दिन क़यामत के
30 وَلَن and never और हरगिज़ नहीं
31 يَجۡعَلَ will make बनाएगा
32 ٱللَّهُ Allah अल्लाह
33 لِلۡكَٰفِرِينَ for the disbelievers काफ़िरों के लिए
34 عَلَى over Missing translation
35 ٱلۡمُؤۡمِنِينَ the believers मोमिनों पर
36 سَبِيلًا a way कोई रास्ता
37 ١٤١ (141) Missing translation