Resources Tools Docs FAQ CMS

Russian wbw translation for Al-Ma'idah ayah 13

i Help Previous ayahNext ayah
Translation progress
100%

Word list with translation

Word# Text Uthmani En translation Russian Translation
1 فَبِمَا So for И за
2 نَقۡضِهِم their breaking нарушения ими
3 مِّيثَٰقَهُمۡ (of) their covenant их договора
4 لَعَنَّٰهُمۡ We cursed them прокляли Мы их
5 وَجَعَلۡنَا and We made и сделали Мы
6 قُلُوبَهُمۡ their hearts сердца их
7 قَٰسِيَةٗۖ hard черствыми.
8 يُحَرِّفُونَ They distort Переставляют они
9 ٱلۡكَلِمَ the words слова (Торы)
10 عَن from со
11 مَّوَاضِعِهِۦ their places своих мест,
12 وَنَسُواْ and forgot и забыли они
13 حَظّٗا a part долю
14 مِّمَّا of what из того,
15 ذُكِّرُواْ they were reminded напоминали им
16 بِهِۦۚ of [it] о чём.
17 وَلَا And not И не
18 تَزَالُ will you cease перестаешь ты
19 تَطَّلِعُ to discover узнавать
20 عَلَىٰ of о
21 خَآئِنَةٖ treachery предательстве
22 مِّنۡهُمۡ from them от них,
23 إِلَّا except кроме
24 قَلِيلٗا a few немногих
25 مِّنۡهُمۡۖ of them из них.
26 فَٱعۡفُ But forgive Но прощай же
27 عَنۡهُمۡ them им
28 وَٱصۡفَحۡۚ and overlook и прояви великодушие, –
29 إِنَّ Indeed поистине,
30 ٱللَّهَ Allah Аллах
31 يُحِبُّ loves любит
32 ٱلۡمُحۡسِنِينَ the good-doers добродеющих!
33 ١٣ (13) Missing translation