Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Hindi word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Word# | Text Uthmani | En translation | Hindi Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | وَمِنۡ | And from | Missing translation |
| 2 | ءَابَآئِهِمۡ | their fathers | और उनके आबा ओ अजदाद में से |
| 3 | وَذُرِّيَّٰتِهِمۡ | and their descendents | और उनकी औलादों में से |
| 4 | وَإِخۡوَٰنِهِمۡۖ | and their brothers | और उनके भाईयों में से |
| 5 | وَٱجۡتَبَيۡنَٰهُمۡ | and We chose them | और चुन लिया हमने उन्हें |
| 6 | وَهَدَيۡنَٰهُمۡ | and We guided them | और हिदायत दी हमने उन्हें |
| 7 | إِلَىٰ | to | Missing translation |
| 8 | صِرَٰطٖ | a path | तरफ़ रास्ते |
| 9 | مُّسۡتَقِيمٖ | straight | सीधे के |
| 10 | ٨٧ | (87) | Missing translation |