English wbw transliteration - 8:43

Word transliteration for 8:43

إِذۡ يُرِيكَهُمُ ٱللَّهُ فِي مَنَامِكَ قَلِيلٗاۖ وَلَوۡ أَرَىٰكَهُمۡ كَثِيرٗا لَّفَشِلۡتُمۡ وَلَتَنَٰزَعۡتُمۡ فِي ٱلۡأَمۡرِ وَلَٰكِنَّ ٱللَّهَ سَلَّمَۚ إِنَّهُۥ عَلِيمُۢ بِذَاتِ ٱلصُّدُورِ ٤٣
Word# Text Uthmani Transliteration
1 إِذۡ idh
2 يُرِيكَهُمُ yurīkahumu
3 ٱللَّهُ l-lahu
4 فِي fī
5 مَنَامِكَ manāmika
6 قَلِيلٗاۖ qalīlan
7 وَلَوۡ walaw
8 أَرَىٰكَهُمۡ arākahum
9 كَثِيرٗا kathīran
10 لَّفَشِلۡتُمۡ lafashil'tum
11 وَلَتَنَٰزَعۡتُمۡ walatanāzaʿtum
12 فِي fī
13 ٱلۡأَمۡرِ l-amri
14 وَلَٰكِنَّ walākinna
15 ٱللَّهَ l-laha
16 سَلَّمَۚ sallama
17 إِنَّهُۥ innahu
18 عَلِيمُۢ ʿalīmun
19 بِذَاتِ bidhāti
20 ٱلصُّدُورِ l-ṣudūri