Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 10:23

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 10:23

فَلَمَّآ أَنجَىٰهُمۡ إِذَا هُمۡ يَبۡغُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ بِغَيۡرِ ٱلۡحَقِّۗ يَٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ إِنَّمَا بَغۡيُكُمۡ عَلَىٰٓ أَنفُسِكُمۖ مَّتَٰعَ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۖ ثُمَّ إِلَيۡنَا مَرۡجِعُكُمۡ فَنُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ٢٣
Word# Text Uthmani Transliteration
1 فَلَمَّآ falammā
2 أَنجَىٰهُمۡ anjāhum
3 إِذَا idhā
4 هُمۡ hum
5 يَبۡغُونَ yabghūna
6 فِي fī
7 ٱلۡأَرۡضِ l-arḍi
8 بِغَيۡرِ bighayri
9 ٱلۡحَقِّۗ l-ḥaqi
10 يَٰٓأَيُّهَا yāayyuhā
11 ٱلنَّاسُ l-nāsu
12 إِنَّمَا innamā
13 بَغۡيُكُمۡ baghyukum
14 عَلَىٰٓ ʿalā
15 أَنفُسِكُمۖ anfusikum
16 مَّتَٰعَ matāʿa
17 ٱلۡحَيَوٰةِ l-ḥayati
18 ٱلدُّنۡيَاۖ l-dun'yā
19 ثُمَّ thumma
20 إِلَيۡنَا ilaynā
21 مَرۡجِعُكُمۡ marjiʿukum
22 فَنُنَبِّئُكُم fanunabbi-ukum
23 بِمَا bimā
24 كُنتُمۡ kuntum
25 تَعۡمَلُونَ taʿmalūna