Resources Tools Docs FAQ CMS

English wbw transliteration - 4:128

i Help Previous ayahNext ayah

Word transliteration for 4:128

وَإِنِ ٱمۡرَأَةٌ خَافَتۡ مِنۢ بَعۡلِهَا نُشُوزًا أَوۡ إِعۡرَاضٗا فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡهِمَآ أَن يُصۡلِحَا بَيۡنَهُمَا صُلۡحٗاۚ وَٱلصُّلۡحُ خَيۡرٞۗ وَأُحۡضِرَتِ ٱلۡأَنفُسُ ٱلشُّحَّۚ وَإِن تُحۡسِنُواْ وَتَتَّقُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ كَانَ بِمَا تَعۡمَلُونَ خَبِيرٗا ١٢٨
Word# Text Uthmani Transliteration
1 وَإِنِ wa-ini
2 ٱمۡرَأَةٌ im'ra-atun
3 خَافَتۡ khāfat
4 مِنۢ min
5 بَعۡلِهَا baʿlihā
6 نُشُوزًا nushūzan
7 أَوۡ aw
8 إِعۡرَاضٗا iʿ'rāḍan
9 فَلَا falā
10 جُنَاحَ junāḥa
11 عَلَيۡهِمَآ ʿalayhimā
12 أَن an
13 يُصۡلِحَا yuṣ'liḥā
14 بَيۡنَهُمَا baynahumā
15 صُلۡحٗاۚ ṣul'ḥan
16 وَٱلصُّلۡحُ wal-ṣul'ḥu
17 خَيۡرٞۗ khayrun
18 وَأُحۡضِرَتِ wa-uḥ'ḍirati
19 ٱلۡأَنفُسُ l-anfusu
20 ٱلشُّحَّۚ l-shuḥa
21 وَإِن wa-in
22 تُحۡسِنُواْ tuḥ'sinū
23 وَتَتَّقُواْ watattaqū
24 فَإِنَّ fa-inna
25 ٱللَّهَ l-laha
26 كَانَ kāna
27 بِمَا bimā
28 تَعۡمَلُونَ taʿmalūna
29 خَبِيرٗا khabīran