German wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

German wbw translation translation for Surah Al-Ahqaf — Ayah 16

أُو۟لَٰٓئِكَ
Diese
ٱلَّذِينَ
(sind) diejenigen, die
نَتَقَبَّلُ
wir nehmen an
عَنْهُمْ
von ihnen
أَحْسَنَ
(das) Beste,
مَا
was
عَمِلُوا۟
sie taten
وَنَتَجَاوَزُ
und wir sehen hinweg
عَن
über
سَيِّـَٔاتِهِمْ
ihre bösen Taten
فِىٓ
unter
أَصْحَٰبِ
(den) Insassen
ٱلْجَنَّةِ
des Paradiesgartens.
وَعْدَ
(das) Versprechen
ٱلصِّدْقِ
der Wahrhaftigkeit,
ٱلَّذِى
welche
كَانُوا۟
ihnen wurde
يُوعَدُونَ
versprochen.