Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Download Links

Bengali wbw translation translation for Surah An-Nur — Ayah 40

أَوْ
অথবা
كَظُلُمَٰتٍ
মতো অন্ধকারপুঞ্জের
فِى
মধ্যে
بَحْرٍ
সমুদ্রের
لُّجِّىٍّ
গভীর
يَغْشَىٰهُ
তাকে আচ্ছন্ন করে রেখেছে
مَوْجٌ
ঢেউ
مِّن
হ'তে
فَوْقِهِۦ
তার উপর
مَوْجٌ
ঢেউ
مِّن
থেকে
فَوْقِهِۦ
তার উপর
سَحَابٌ
মেঘমালা
ظُلُمَٰتٌۢ
অন্ধকারপুঞ্জ
بَعْضُهَا
তার কিছু (স্তরের)
فَوْقَ
উপর
بَعْضٍ
কিছু (স্তর)
إِذَآ
যখন
أَخْرَجَ
সে বের করে
يَدَهُۥ
তার হাত
لَمْ
না
يَكَدْ
মোটেই
يَرَىٰهَا
তা দেখতে পায়
وَمَن
আর যাকে
لَّمْ
নি
يَجْعَلِ
দেন
ٱللَّهُ
আল্লাহ্‌
لَهُۥ
জন্যে তার
نُورًا
আলো
فَمَا
তখন নেই
لَهُۥ
তার জন্য
مِن
কোন
نُّورٍ
আলো
(৪০)