جَٰهَدَاكَ
তারা দু'জনে তোমাকে চাপ দেয়
تُطِعْهُمَا
উভয়ের (কাউকে) মানবে
وَصَاحِبْهُمَا
তবে উভয়ের সাথে ব্যবহার করবে
وَٱتَّبِعْ
এবং অনুসরণ করো
مَرْجِعُكُمْ
প্রত্যাবর্তন তোমাদের(হবে)
فَأُنَبِّئُكُم
তখন আমি জানিয়ে দিবো তোমাদেরকে
تَعْمَلُونَ
তোমরা কাজ করতে"