Resources Tools Docs FAQ CMS

Bengali wbw translation

Word by word

Tags

Bengali Translation

Download Links

Download json Download sqlite

Bengali wbw translation translation for Surah Fatir — Ayah 43

← Previous Next →
ٱسْتِكْبَارًا
ঔদ্ধত্য প্রকাশ করে
فِى
মধ্যে
ٱلْأَرْضِ
পৃথিবীর
وَمَكْرَ
ও ষড়যন্ত্র (এঁটে)
ٱلسَّيِّئِ
নিকৃষ্ট
وَلَا
অথচ না
يَحِيقُ
ঘিরে ধরে
ٱلْمَكْرُ
ষড়যন্ত্র
ٱلسَّيِّئُ
নিকৃষ্ট
إِلَّا
কিন্তু
بِأَهْلِهِۦ
তার উদ্যোক্তাদেরই
فَهَلْ
তবে কি
يَنظُرُونَ
তারা অপেক্ষা করছে
إِلَّا
এ ছাড়া যে
سُنَّتَ
বিধানের
ٱلْأَوَّلِينَ
পূর্ববর্তীদের (ক্ষেত্রে গৃহীত)
فَلَن
তখন কখনও না
تَجِدَ
পাবে তুমি
لِسُنَّتِ
বিধানের ক্ষেত্রে
ٱللَّهِ
আল্লাহর
تَبْدِيلًا
কোনো পরিবর্তন
وَلَن
এবং কখনও না
تَجِدَ
পাবে তুমি
لِسُنَّتِ
বিধানে
ٱللَّهِ
আল্লাহর
تَحْوِيلًا
ব্যতিক্রম
(৪৩)