Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
76:10
Al-Insan
|
0 | We fear from our Lord a horribly distressful Day.” | |
|
76:11
Al-Insan
|
0 | So Allah will deliver them from the horror of that Day, and grant them radiance and joy, | |
|
76:12
Al-Insan
|
0 | and reward them for their perseverance with a Garden ˹in Paradise˺ and ˹garments of˺ silk. | |
|
76:13
Al-Insan
|
1 | There they will be reclining on ˹canopied˺ couches, never seeing scorching heat or bitter cold.1 | |
|
76:14
Al-Insan
|
0 | The Garden’s shade will be right above them, and its fruit will be made very easy to reach. | |
|
76:15
Al-Insan
|
0 | They will be waited on with silver vessels and cups of crystal— | |
|
76:16
Al-Insan
|
0 | crystalline silver, filled precisely as desired. | |
|
76:17
Al-Insan
|
0 | And they will be given a drink ˹of pure wine˺ flavoured with ginger | |
|
76:18
Al-Insan
|
0 | from a spring there, called Salsabîl. | |
|
76:19
Al-Insan
|
0 | They will be waited on by eternal youths. If you saw them, you would think they were scattered pearls. | |
|
Displaying items 5601-5610 of 6236 in total
|
|||