Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Suggest a fix on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
23:78
Al-Mu'minun
|
0 | He is the One Who created for you hearing, sight, and intellect. ˹Yet˺ you hardly give any thanks. | |
|
23:79
Al-Mu'minun
|
0 | And He is the One Who has dispersed you ˹all˺ over the earth, and to Him you will ˹all˺ be gathered. | |
|
23:80
Al-Mu'minun
|
0 | And He is the One Who gives life and causes death, and to Him belongs the alternation of the day and night. Will you not then understand? | |
|
23:81
Al-Mu'minun
|
0 | But they ˹just˺ say what their predecessors said. | |
|
23:82
Al-Mu'minun
|
0 | They said, “Once we are dead and reduced to dust and bones, will we really be resurrected? | |
|
23:83
Al-Mu'minun
|
0 | We have already been promised this, as well as our forefathers earlier. This is nothing but ancient fables!” | |
|
23:84
Al-Mu'minun
|
0 | Ask ˹them, O Prophet˺, “To whom belong the earth and all those on it, if you ˹really˺ know?” | |
|
23:85
Al-Mu'minun
|
0 | They will reply, “To Allah!” Say, “Why are you not then mindful?” | |
|
23:86
Al-Mu'minun
|
0 | ˹And˺ ask ˹them˺, “Who is the Lord of the seven heavens and the Lord of the Mighty Throne?” | |
|
23:87
Al-Mu'minun
|
0 | They will reply, “Allah.” Say, “Will you not then fear ˹Him˺?” | |
|
Displaying items 2751-2760 of 6236 in total
|
|||