Word by word translation tool
The Word Translation Tool is designed to manage word-by-word translations of each word of the Quran.
If you'd like to contribute to improving Urdu word translation, simply click the Request Access button below to send a request to the admin.
| Ayah key | Progress | Text | Actions |
|---|---|---|---|
| 53:17 |
|
مَا زَاغَ الۡبَصَرُ وَمَا طَغٰى | |
| 53:18 |
|
لَقَدۡ رَاٰى مِنۡ اٰيٰتِ رَبِّهِ الۡكُبۡرٰى | |
| 53:19 |
|
اَفَرَءَيۡتُمُ اللّٰتَ وَالۡعُزّٰىۙ | |
| 53:20 |
|
وَمَنٰوةَ الثَّالِثَةَ الۡاُخۡرٰى | |
| 53:21 |
|
اَلَـكُمُ الذَّكَرُ وَلَهُ الۡاُنۡثٰى | |
| 53:22 |
|
تِلۡكَ اِذًا قِسۡمَةٌ ضِيۡزٰى | |
| 53:23 |
|
اِنۡ هِىَ اِلَّاۤ اَسۡمَآءٌ سَمَّيۡتُمُوۡهَاۤ اَنۡتُمۡ وَاٰبَآؤُكُمۡ مَّاۤ اَنۡزَلَ اللّٰهُ بِه... | |
| 53:24 |
|
اَمۡ لِلۡاِنۡسَانِ مَا تَمَنّٰى ۖ | |
| 53:25 |
|
فَلِلّٰهِ الۡاٰخِرَةُ وَالۡاُوۡلٰى | |
| 53:26 |
|
وَكَمۡ مِّنۡ مَّلَكٍ فِى السَّمٰوٰتِ لَا تُغۡنِىۡ شَفَاعَتُهُمۡ شَيۡــًٔــا اِلَّا مِنۡۢ بَعۡدِ ا... | |
| 53:27 |
|
اِنَّ الَّذِيۡنَ لَا يُؤۡمِنُوۡنَ بِالۡاٰخِرَةِ لَيُسَمُّوۡنَ الۡمَلٰٓٮِٕكَةَ تَسۡمِيَةَ الۡاُنۡثٰى | |
| 53:28 |
|
وَمَا لَهُمۡ بِهٖ مِنۡ عِلۡمٍؕ اِنۡ يَّتَّبِعُوۡنَ اِلَّا الظَّنَّۚ وَاِنَّ الظَّنَّ لَا يُغۡنِ... | |
| 53:29 |
|
فَاَعۡرِضۡ عَنۡ مَّنۡ تَوَلّٰى ۙ عَنۡ ذِكۡرِنَا وَلَمۡ يُرِدۡ اِلَّا الۡحَيٰوةَ الدُّنۡيَا ؕ | |
| 53:30 |
|
ذٰ لِكَ مَبۡلَـغُهُمۡ مِّنَ الۡعِلۡمِ ؕ اِنَّ رَبَّكَ هُوَ اَعۡلَمُ بِمَنۡ ضَلَّ عَنۡ سَبِيۡلِهٖ... | |
| 53:31 |
|
وَلِلّٰهِ مَا فِى السَّمٰوٰتِ وَمَا فِى الۡاَرۡضِۙ لِيَجۡزِىَ الَّذِيۡنَ اَسَآءُوۡا بِمَا عَمِلُ... | |
| 53:32 |
|
اَلَّذِيۡنَ يَجۡتَنِبُوۡنَ كَبٰٓٮِٕرَ الۡاِثۡمِ وَالۡفوَاحِشَ اِلَّا اللَّمَمَؕ اِنَّ رَبَّكَ وَ... | |
| 53:33 |
|
اَفَرَءَيۡتَ الَّذِىۡ تَوَلّٰىۙ | |
| 53:34 |
|
وَاَعۡطٰى قَلِيۡلًا وَّاَكۡدٰى | |
| 53:35 |
|
اَعِنۡدَهٗ عِلۡمُ الۡغَيۡبِ فَهُوَ يَرٰى | |
| 53:36 |
|
اَمۡ لَمۡ يُنَبَّاۡ بِمَا فِىۡ صُحُفِ مُوۡسٰىۙ | |