Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
If you'd like to contribute to improving the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation, simply click the link below to send a request to the admin. Once approved, you'll be able to start suggesting the fixes to this translation.
| Ayah key | Footnotes | Resource | Text | Actions |
|---|---|---|---|---|
| 26:149 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | to carve homes in the mountains with great skill? | |
| 26:150 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | So fear Allah, and obey me. | |
| 26:151 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | And do not follow the command of the transgressors, | |
| 26:152 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | who spread corruption throughout the land, never setting things right.” | |
| 26:153 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | They replied, “You are simply bewitched! | |
| 26:154 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | You are only a human being like us, so bring forth a sign if what you say is true.” | |
| 26:155 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | Ṣâliḥ said, “Here is a camel. She will have her turn to drink as you have yours, each on an appointed day. | |
| 26:156 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | And do not ever touch her with harm, or you will be overtaken by the torment of a tremendous day.” | |
| 26:157 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | But they killed her, becoming regretful. | |
| 26:158 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | So the punishment overtook them. Surely in this is a sign. Yet most of them would not believe. | |
| 26:159 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | And your Lord is certainly the Almighty, Most Merciful. | |
| 26:160 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | The people of Lot rejected the messengers | |
| 26:161 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | when their brother Lot said to them, “Will you not fear ˹Allah˺? | |
| 26:162 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | I am truly a trustworthy messenger to you. | |
| 26:163 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | So fear Allah, and obey me. | |
| 26:164 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | I do not ask you for any reward for this ˹message˺. My reward is only from the Lord of all worlds. | |
| 26:165 | 1 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | Why do you ˹men˺ lust after fellow men,1 | |
| 26:166 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | leaving the wives that your Lord has created for you? In fact, you are a transgressing people.” | |
| 26:167 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | They threatened, “If you do not desist, O Lot, you will surely be expelled.” | |
| 26:168 | 0 | Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran | Lot responded, “I am truly one of those who despise your ˹shameful˺ practice. | |