Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
87:13
Al-A'la
|
0 | where they will not ˹be able to˺ live or die. | |
|
87:14
Al-A'la
|
0 | Successful indeed are those who purify themselves, | |
|
87:15
Al-A'la
|
0 | remember the Name of their Lord, and pray. | |
|
87:16
Al-A'la
|
0 | But you ˹deniers only˺ prefer the life of this world, | |
|
87:17
Al-A'la
|
0 | even though the Hereafter is far better and more lasting. | |
|
87:18
Al-A'la
|
0 | This is certainly ˹mentioned˺ in the earlier Scriptures— | |
|
87:19
Al-A'la
|
0 | the Scriptures of Abraham and Moses. | |
|
88:1
Al-Ghashiyah
|
0 | Has the news of the Overwhelming Event reached you ˹O Prophet˺? | |
|
88:2
Al-Ghashiyah
|
0 | On that Day ˹some˺ faces will be downcast, | |
|
88:3
Al-Ghashiyah
|
0 | ˹totally˺ overburdened, exhausted, | |
|
Displaying items 5961-5970 of 6236 in total
|
|||