Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
88:14
Al-Ghashiyah
|
0 | and cups set at hand, | |
|
88:15
Al-Ghashiyah
|
0 | and ˹fine˺ cushions lined up, | |
|
88:16
Al-Ghashiyah
|
0 | and ˹splendid˺ carpets spread out. | |
|
88:17
Al-Ghashiyah
|
1 | Do they not ever reflect on camels—how they were ˹masterfully˺ created;1 | |
|
88:18
Al-Ghashiyah
|
0 | and the sky—how it was raised ˹high˺; | |
|
88:19
Al-Ghashiyah
|
0 | and the mountains—how they were firmly set up; | |
|
88:20
Al-Ghashiyah
|
0 | and the earth—how it was levelled out? | |
|
88:21
Al-Ghashiyah
|
0 | So, ˹continue to˺ remind ˹all, O Prophet˺, for your duty is only to remind. | |
|
88:22
Al-Ghashiyah
|
0 | You are not ˹there˺ to compel them ˹to believe˺. | |
|
88:23
Al-Ghashiyah
|
0 | But whoever turns away, persisting in disbelief, | |
|
Displaying items 5981-5990 of 6236 in total
|
|||