Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
95:3
At-Tin
|
1 | and this secure city ˹of Mecca˺!1 | |
|
95:4
At-Tin
|
0 | Indeed, We created humans in the best form. | |
|
95:5
At-Tin
|
0 | But We will reduce them to the lowest of the low ˹in Hell˺, | |
|
95:6
At-Tin
|
0 | except those who believe and do good—they will have a never-ending reward. | |
|
95:7
At-Tin
|
0 | Now, what makes you deny the ˹final˺ Judgment? | |
|
95:8
At-Tin
|
0 | Is Allah not the most just of all judges? | |
|
96:1
Al-'Alaq
|
0 | Read, ˹O Prophet,˺ in the Name of your Lord Who created— | |
|
96:2
Al-'Alaq
|
1 | created humans from a clinging clot.1 | |
|
96:3
Al-'Alaq
|
0 | Read! And your Lord is the Most Generous, | |
|
96:4
Al-'Alaq
|
0 | Who taught by the pen— | |
|
Displaying items 6101-6110 of 6236 in total
|
|||