Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
26:29
Ash-Shu'ara
|
0 | Pharaoh threatened, “If you take any other god besides me, I will certainly have you imprisoned.” | |
|
26:30
Ash-Shu'ara
|
0 | Moses responded, “Even if I bring you a clear proof?” | |
|
26:31
Ash-Shu'ara
|
0 | Pharaoh demanded, “Bring it then, if what you say is true.” | |
|
26:32
Ash-Shu'ara
|
0 | So he threw down his staff and—behold!—it became a real snake. | |
|
26:33
Ash-Shu'ara
|
0 | Then he drew his hand ˹out of his collar˺ and it was ˹shining˺ white for all to see. | |
|
26:34
Ash-Shu'ara
|
0 | Pharaoh said to the chiefs around him, “He is indeed a skilled magician, | |
|
26:35
Ash-Shu'ara
|
0 | who seeks to drive you from your land by his magic. So what do you propose?” | |
|
26:36
Ash-Shu'ara
|
0 | They replied, “Let him and his brother wait and dispatch mobilizers to all cities | |
|
26:37
Ash-Shu'ara
|
0 | to bring you every skilled magician.” | |
|
26:38
Ash-Shu'ara
|
0 | So the magicians were assembled at the set time on the appointed day. | |
|
Displaying items 2961-2970 of 6236 in total
|
|||