Welcome to the Ayah Translation Tool!
The Ayah Translation Tool allows users to review and suggest improvements to the existing translations.
Found a mistake in the Dr. Mustafa Khattab, the Clear Quran translation? Click Edit on any ayah to suggest a fix. Your suggestion is saved as a draft, and the translation is updated once a reviewer approves it.
| Ayah | Footnotes | Text | Actions |
|---|---|---|---|
|
83:3
Al-Mutaffifin
|
0 | but give less when they measure or weigh for buyers. | |
|
83:4
Al-Mutaffifin
|
0 | Do such people not think that they will be resurrected | |
|
83:5
Al-Mutaffifin
|
0 | for a tremendous Day— | |
|
83:6
Al-Mutaffifin
|
0 | the Day ˹all˺ people will stand before the Lord of all worlds? | |
|
83:7
Al-Mutaffifin
|
1 | But no! The wicked are certainly bound for Sijjîn1 ˹in the depths of Hell˺— | |
|
83:8
Al-Mutaffifin
|
0 | and what will make you realize what Sijjîn is?— | |
|
83:9
Al-Mutaffifin
|
1 | a fate ˹already˺ sealed.1 | |
|
83:10
Al-Mutaffifin
|
0 | Woe on that Day to the deniers— | |
|
83:11
Al-Mutaffifin
|
0 | those who deny Judgment Day! | |
|
83:12
Al-Mutaffifin
|
0 | None would deny it except every evildoing transgressor. | |
|
Displaying items 5851-5860 of 6236 in total
|
|||